It is frankly embarrassing to have to do it, but so far I've managed to slog along for a few months using Windows 10 by patching my right eye. To me this proves 100% beyond any doubt that the issue (for me at least) is 100% related to my bincular vision processing be adversely effected by the way Window 10 displays the screen.
I am curious if this counts as some sort of "training" that is strengthening something weak in my facial muscles/brian, and after some period of time the eyepatch will go. So far I have not developed any significant ability to use Windows 10 without patching pain free, some days I can go a second, some days 10 or so seconds, but my eyes always fail qiuckly