Aquila I tested on LedEyeStrain group in Telegram the Kindle screen. No pwm, but High modulation. So use Kindle with an external light
ensete I don't use Kindles but I have often had firmware updates ruin previously working devices. Check on xda-dev's, sometime there are ways to hack the device and restore older firmware (I was able to rescue a Fire Stick this way)