That is a good point. The folks at NotebookCheck did a video at 240fps which showed dithering on one device.
I am going to speculate with the following statement. The 240fps may or may not show dithering on all devices. I would think to capture dithering there would need to be a slight difference in frame rates including possible overlays. In other words it might be difficult to capture a 60fps screen with a device that captures at a multiple of 60fps (30, 60, 120, 240, etc…).