Before describing the possible methods to disable dithering on AMD Radeon graphics card, it would be interesting to hear your experience with the Amulet hotkey kernel driver.
I have at least two different ideas how to disable dithering on AMD graphics cards. Today I faced with Amulet and decided to reverse it. Surprisingly, I figured out that Amulet uses exactly the same approach which I keep in mind.
I want to warn in advance, the solution will work only if the AMDFramebuffer or ATIFramebuffer is your active framebuffer.