I had burning eyes and eye pain (mostly on my left eye) I also had headaches concentrated around the left eye.
These symptoms always happened while using Linux, but not windows 10/11 on the same exact hardware.
I was using LED IPS monitors (BenQ GW2485TC) for a couple of years. I kept dual booting Linux (Ubuntu, Mint, Pop OS!, Fedora, Arch, Manjaro). Arch/XFCE worked best out of all distros, but still not as good as Windows.
The first couple of days with the new qd-oled monitor I still had the same mild symptoms, to the point where I thought it wouldn’t work for me and I was going to have to return it. But the following day, the symptoms were gone and I can use it for extended sessions comfortably. I’ve only had it for about a week now though, and I’m hoping the symptoms won’t return.
I switched from LED IPS FHD to QD-OLED UHD. I’m now wondering if a good quality IPS (maybe UHD or 4K) may also solve this problem.