JTL If you look at my first screenshot above, initially I thought that updating Android System WebView had upgraded the OS and the kernel, which, you wrote, has to do with graphics. Later on I realized the currently installed versions are from March 2017 and not 2018. By the way, how is an OS upgrade carried out? Via which app?
I also took a screenshot of all the apps I updated in two occasions without a couple of days. I did not use the phone in between because it works only in wifi here...no connectivity...so I can't resolve exactly the time when the issue occurred...
but basically it is all Google apps except Expedia, WhatsApp...and T-Mobile. I was also wondering whether the T-Mobile app could be the culprit. I have been on a different carrier out of the US for a while and had not updated the two T-Mobile apps for ages...
Other question I cannot answer is: suppose the problem is Chrome or Expedia. Would my display hurt only when using the incriminated app or all the time?