- Edited
Slacor I hoped that was the end but turned out it was not. Now formatting looks good in preview on contribute page, looks good on GitHub preview, but the resulting formatting in wiki hasn't changed at all
And now I definitely do not know how to fix it, as both previews show text correctly.
It seems that contributing to wiki requires some skills of a front end developer