- Edited
I would suspect the Chrome Frame Rate counter is counting how many frames needs to get drawn. It's only drawing a new frame when something changes, hence low FPS when you are just looking at text and flat images
I can test it later by switching it to Dell.
Try switching it to the Windows default (I think it is sRG and see if that matters