- Edited
How locked down is your work laptop?
For now I'd try to replicate a second version of your work system. Get same model, monitor, dock second hand and clone the work harddrive to the second laptop. That way you have a backup system you can call your personal.
Edit: To answer your questions a little I'm in the same boat but have a workable mac atm so just getting backups of that so I can get on with my life.